Galatasaray teknik direktörü
Tudor, Galatasaray’ın Yeni Malatyaspor’a 2-1 yenilmesi üzerine yaptığı
değerlendirmede “Siz Türklerin futbola bakış açınız bu.” dedi, başta Ahmet
Çakar ve Erman Toroğlu olmak üzere malûm camianın şimşeklerini üzerine çekti.
Sonra baktım ‘Siz Türkler’ sözü sosyal
medyada falan bayağı bir alınganlık yaratmış. Neden? İlgili alınganlara siz
Türk değil misiniz denebilir tabi. ‘Siz Türkler’ hitabında küçümseme nereden
geliyor? Bir anlambilim (semantik) sorusu bu?
Önce Tudor tarafından bakalım:
bir ayrıştırma yapıyor, kendini rasyonel olanın tarafına çekip diğer tarafın bakış açısını etnisite üzerinden genelleştiriyor.
Genelleme birilerini küçümsemenin en etkili yoludur. Ama ifadede bir protokol
hatası var mı? Siz aptal Türklerin dememiş mesela. Acaba Türk kavramı sıfatsız
haliyle de aynı anlamı taşıyan bir metonimiye mi uğradı zamanla? Sözcük, sıfatları ve zarfları da kapsayan bir ibareye mi dönüştü? Türkler değil
de sizin futbola bakış açınız bu deseydi sorun yoktu. Ya da aynı sözü Erman
Toroğlu ‘Biz Türklerin futbola bakış açımız bu’ deseydi yine sorun yoktu. O
zaman ilgili camianın ‘Siz Türkler’ sözünden alınganlığının Tudor’un
küçümsemesinden bağımsız başka bir işlevi var. Türklüğü Tudor üzerinden bir
uzlaşma noktası olarak yeniden üretmek… Yenen
de yenilen de Türk takımı. Kadrolara bakınca Galasaray’ın 2 Türk’üne karşı,
Malatya’da 5 Türk var. Benim işim değil ama şimdi saydım. Yani etnik açıdan
Malatya daha Türk (Matematiksel olarak iki buçuk kat daha fazla). Futbol güzel
bir yanılsama yaratıyor ama kimse bu yanılsamayı yanılsama olarak sevmiyor.
-Yabancı teknik direktör, kulüp
yöneticilerinin arasında olası senin adamın benim adamım tartışmasını engeller.
Ama aynı yabancılığı sayesinde kolay da harcanır. Onu iş başına getiren birlik
kovulması sırasında da kolay birlik olur. Osmanlı’da yabancı kökenli
devşirmelerin sadrazamlığa yükselmesinin nedeni de budur. Yeri geldiği zaman
kolay harcanırlar. İdam edilirler. Yabancı teknik direktörler istifa etmez,
kovulurlar. Üzerine basa basa söylenir: Kovuldu! ‘Biz Türklerin’ tüm
Avrupalıları kovuyormuşuz gibi göstergebilimsel Tudorlara ihtiyacı var. Niye
var?
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder